Từng có thời điểm, thị trường sách cho thiếu nhi tràn ngập những cuốn sách của tác giả nước ngoài, được dịch và xuất bản ở Việt Nam. Lúc ấy, những hồi chuông cảnh báo xu hướng sách “ngoại át nội” đã được gióng lên. Còn năm nay, quan sát thị trường sách cho thiếu nhi, có thể thấy những tín hiệu đáng mừng. Sách “nội” đã phong phú, tạo dấu ấn hơn sách “ngoại”.