Bà là một nhà thơ nổi tiếng từ rất sớm, được biết đến rộng rãi với bài thơ "Hương thầm" được nhạc sĩ Vũ Hoàng phổ nhạc, với những câu thơ trong sách giáo khoa: Làm anh khó lắm/ Phải đâu chuyện đùa…; với những câu thơ tình quen thuộc: Khi anh đi với người yêu/ Chỉ xin anh có một điều nhỏ thôi/ Con đường ta đã dạo chơi/ Xin đừng đi với một người khác em…
Những ngày giáp Tết Nhâm Dần (2022) tôi nhận được cuốn sách mới của nhà thơ Phan Thị Thanh Nhàn. Đây là một cuốn sách có thơ và có văn. Bài thơ “Nhẫn cỏ” được lấy tên cho tập sách có những câu mở đầu:“Trót lồng nhẫn cỏ vào tay/ Thế là vương phải khói mây trên trời…” (2013). Bài thơ chị Nhàn viết ở tuổi cao niên mà sao vẫn mơ mộng cảm xúc “Hương thầm” của chị khi trẻ tuổi: “Họ chia tay nhưng chẳng nói điều gì/ Mà hương thầm thơm mãi bước người đi” (1969).
