Chàng và nàng là cách nói vui chỉ hai đối tượng làm nên một cặp uyên ương. Nhưng các cặp uyên ương kia nói năng, xưng hô như thế nào trong tiếng Việt là cả một “pho” từ điển sống động. Cách xưng hô của mọi đôi lứa trong từng hoàn cảnh phản ánh phần nào các cung bậc tình cảm của họ. Sẽ có người hỏi: Bây giờ giao tiếp xưng hô trong gia đình giới trẻ, nhất là giới trẻ Hà Nội có gì đặc biệt không?